:: びっくりコンテンツ

L⇔R | 1994

"EQUINOX"と"LACK OF REASON"の2大全国ツアー、コニファーフォレスト、学園祭。
バンドの勢いそのままに、一瀉千里に駆け抜けた1994年の美しきクロニクル。


LIVE::L⇔R | 1994

ワイルドブルー ハマラジ・クラブ

:: 1994.01.29
:: ハマラジ（現FMヨコハマ）

01. Be-Bop-A-Lula

武内亨、YUKI（JUDY&MARY）がパーソナリティを務める生番組。
ゲストは黒沢兄弟。初期ライブでおなじみのカバー曲が披露された。


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "EQUINOX" | 福岡

:: 1994.03.14
:: 福岡都久志会館

01. LAND OF RICHES
02. TELEPHONE CRAZE
03. CRUSIN' 50～90's
04. WHAT "P" SEZ?
05. RED&BLUE
06. Love is real?
07. Holdin' Out
08. PACKAGE
09. 7Voice
10. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
11. I LOVE TO JAM
12. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
13. (I WANNA) BE WITH YOU
14. RAINDROP TRACES
15. NOW THAT SUMMER IS HERE
16. Bye Bye Popsicle
17. TUMBLING DOWN
18. LAZY GIRL
19. RIGHTS AND DUES
EN
20. Bring It On Home To Me
21. Northtown Christmas


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "EQUINOX" | 大阪

:: 1994.03.16
:: 大阪サンケイホール

01. LAND OF RICHES
02. TELEPHONE CRAZE
03. CRUSIN' 50～90'S
04. WHAT "P" SEZ?
05. RED&BLUE
06. Love is real?
07. Holdin' Out
08. PACKAGE
09. 7Voice
10. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
11. I LOVE TO JAM
12. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
13. (I WANNA) BE WITH YOU
14. RAINDROP TRACES
15. NOW THAT SUMMER IS HERE
16. Bye Bye Popsicle
17. TUMBLING DOWN
18. LAZY GIRL
19. RIGHTS AND DUES
EN
20. EQUINOX
21. Bring It On Home To Me
22. Northtown Christmas


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "EQUINOX" | 名古屋

:: 1994.03.17
:: 愛知県勤労会館

01. LAND OF RICHES
02. TELEPHONE CRAZE
03. CRUSIN' 50～90's
04. WHAT "P" SEZ?
05. RED&BLUE
06. Love is real?
07. Holdin' Out
08. PACKAGE
09. 7Voice
10. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
11. I LOVE TO JAM
12. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
13. (I WANNA) BE WITH YOU
14. RAINDROP TRACES
15. NOW THAT SUMMER IS HERE
16. Bye Bye Popsicle
17. TUMBLING DOWN
18. LAZY GIRL
19. RIGHTS AND DUES
EN
20. EQUINOX
21. Bring It On Home To Me
22. Northtown Christmas


LIVE::L⇔R | 1994

BAY FACTORY LIVE

:: 1994.03.19
:: 南船橋ららぽーとミュージアム

01. LAND OF RICHES
02. NOW THAT SUMMER IS HERE
03. WHAT "P" SEZ?
04. RAINDROP TRACES
05. (I WANNA) BE WITH YOU
06. Love is real?
07. 7Voice
08. PACKAGE
09. I Just Don't Know What To Do With Myself
10. Holdin' Out
11. RED&BLUE
12. CRUSIN' 50～90'S
13. Bye Bye Popsicle
14. LAZY GIRL
15. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
EN
16. PACKAGE
17. RAINDROP TRACES

bayfm公開録音。ライブの模様は1994年3月31日にオンエア。
番組でオンエアされた曲順・曲目は以下の通り。MCはすべてカットされた。

01. 7Voice
02. PACKAGE
03. RAINDROP TRACES
04. WHAT "P" SEZ?
05. I Just Don't Know What To Do With Myself
06. Holdin' Out
07. CRUSIN' 50～90'S
08. Bye Bye Popsicle
09. LAZY GIRL
10. Kansas City～Hey Hey Hey Hey


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "EQUINOX" | 札幌

:: 1994.03.24
:: 札幌ペニーレーン24

01. LAND OF RICHES
02. TELEPHONE CRAZE
03. CRUSIN' 50～90's
04. WHAT "P" SEZ?
05. RED&BLUE
06. Love is real?
07. Holdin' Out
08. PACKAGE
09. 7Voice
10. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
11. I LOVE TO JAM
12. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
13. (I WANNA) BE WITH YOU
14. RAINDROP TRACES
15. NOW THAT SUMMER IS HERE
16. Bye Bye Popsicle
17. TUMBLING DOWN
18. LAZY GIRL
19. RIGHTS AND DUES
EN
20. Bring It On Home To Me
21. Northtown Christmas

札幌初上陸。会場のあまりの暑さに黒沢健一は「圧力釜の中のチキンになったような気がしました」。


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "EQUINOX" | 仙台

:: 1994.03.26
:: 仙台BEEBベースメントシアター

01. LAND OF RICHES
02. TELEPHONE CRAZE
03. CRUSIN' 50～90's
04. WHAT "P" SEZ?
05. RED&BLUE
06. Love is real?
07. Holdin' Out
08. PACKAGE
09. 7Voice
10. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
11. I LOVE TO JAM
12. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
13. (I WANNA) BE WITH YOU
14. RAINDROP TRACES
15. NOW THAT SUMMER IS HERE
16. Bye Bye Popsicle
17. TUMBLING DOWN
18. LAZY GIRL
19. RIGHTS AND DUES
EN
20. Bring It On Home To Me
21. Northtown Christmas
EN2
22. Motion Picture

仙台初上陸。情熱のダブルアンコール。


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "EQUINOX" | 新潟

:: 1994.03.28
:: 新潟フェイズ

01. LAND OF RICHES
02. TELEPHONE CRAZE
03. CRUSIN' 50～90's
04. WHAT "P" SEZ?
05. RED&BLUE
06. Love is real?
07. Holdin' Out
08. PACKAGE
09. 7Voice
10. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
11. I LOVE TO JAM
12. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
13. (I WANNA) BE WITH YOU
14. RAINDROP TRACES
15. NOW THAT SUMMER IS HERE
16. Bye Bye Popsicle
17. TUMBLING DOWN
18. LAZY GIRL
19. RIGHTS AND DUES
EN
20. EQUINOX
21. Bring It On Home To Me
22. Northtown Christmas

新潟初上陸。MC第一声は「米がうまいぜ新潟！」


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "EQUINOX" | 渋谷

:: 1994.03.30
:: 渋谷公会堂

01. LAND OF RICHES
02. TELEPHONE CRAZE
03. CRUSIN' 50～90's
04. WHAT "P" SEZ?
05. RED&BLUE
06. Love is real?
07. Holdin' Out
08. PACKAGE
09. 7Voice
10. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
11. I LOVE TO JAM
12. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
13. (I WANNA) BE WITH YOU
14. RAINDROP TRACES
15. NOW THAT SUMMER IS HERE
16. Bye Bye Popsicle
17. TUMBLING DOWN
18. LAZY GIRL
19. RIGHTS AND DUES
EN
20. EQUINOX
21. Bring It On Home To Me
22. Northtown Christmas
EN2
23. Motion Picture

ライブの模様は1994年6月、NHK-BS「真夜中の王国」にてオンエア。
番組でオンエアされた曲順・曲目は以下の通り。

01. LAND OF RICHES
02. CRUSIN' 50～90's
03. 7Voice
04. RAINDROP TRACES
05. (I WANNA) BE WITH YOU
06. NOW THAT SUMMER IS HERE
07. PACKAGE
08. WHAT "P" SEZ?
09. R&Rメドレー（Good Old Rock'n Roll～Long Tall Sally～I'm Down～Jenny Jenny～Jailhouse Rock）
10. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
11. Bye Bye Popsicle
12. LAZY GIRL
13. Motion Picture
14. RIGHTS AND DUES

また、1997年に発売された「LIVE RECORDINGS」のDISC1収録曲は、すべてこの日のテイク。


LIVE::L⇔R | 1994

ＪＴスーパーサウンド'94 プレコンサート | 渋谷

:: 1994.06.19
:: PARCO劇場

01. LAND OF RICHES
02. 7Voice
03. PACKAGE
04. Bye Bye Popsicle
05. LAZY GIRL
06. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
EN
07. Slippin & Slidin（Session）

出演者はL⇔Rの他に、SPIRAL LIFE、寺岡呼人、酒井ミキオ。ライブの模様は1994年7～8月にかけて各局でオンエアされた。
TVK（神奈川）、NBS（長野）、TNN（新潟）、KBS（京都）、WTV（和歌山）、SSTV（スペースシャワーTV）、GTV（群馬）、TVN（奈良）。


LIVE::L⇔R | 1994

ＪＴスーパーサウンド'94 プレコンサート | 札幌

:: 1994.06.29
:: 札幌ペニーレーン24

01. 7Voice
02. CRUSIN' 50～90'S
03. Bye Bye Popsicle
04. LAZY GIRL
05. RAINDROP TRACES
06. PACKAGE
07. LAND OF RICHES
08. Kansas City～Hey Hey Hey Hey
EN
09. Slippin & Slidin（Session）

出演者はL⇔Rの他に、SPIRAL LIFE、源学。ライブの模様は1994年7～8月にかけて各局でオンエアされた。
TVK（神奈川）、NBS（長野）、TNN（新潟）、KBS（京都）、WTV（和歌山）、SSTV（スペースシャワーTV）、GTV（群馬）、TVN（奈良）。


LIVE::L⇔R | 1994

SOUND CONIFER 229

:: 1994.08.06
:: 富士急コニファーフォレスト

01. LAND OF RICHES
02. (I WANNA) BE WITH YOU
03. NOW THAT SUMMER IS HERE
04. REMEMBER
05. HELLO, IT'S ME
06. Bye Bye Popsicle
07. LAZY GIRL

出演者はL⇔Rの他に、Mr.Children、RAZZ MA TAZZ。


LIVE::L⇔R | 1994

SOUND BREEZE '94

:: 1994.08.08
:: 名古屋城深井丸

01. LAND OF RICHES
02. 7Voice
03. REMEMBER
04. Bye Bye Popsicle
05. LAZY GIRL

出演者はL⇔Rの他に、Mr.Children、Cornelius。豪華すぎ。


LIVE::L⇔R | 1994

コンベンションLIVE

:: 1994.09.16
:: ON AIR EAST

01. SOCIETY'S LOVE
02. REMEMBER
03. CATCH THE TUBE
04. ONE IS MAGIC
05. Bring It On Home To Me
06. Bye Bye Popsicle
07. HELLO, IT'S ME
EN
08. Kansas City～Hey Hey Hey Hey

マスコミ、レコード店などの業界関係者を招いて開催。
あえてコンベンションで「ONE IS MAGIC」をやるあたりが、さすがL⇔R。


LIVE::L⇔R | 1994

第2回 服部良一音楽祭

:: 1994.10.01
:: 大阪城ホール

01. HELLO, IT'S ME

「LAND OF RICHES」が優秀アルバム賞を受賞。NHK-BSでオンエア。


LIVE::L⇔R | 1994

武蔵野女子大学 "摩耶祭"

:: 1994.10.23
:: 武蔵野女子大学・雪頂講堂

01. LAND OF RICHES
02. Motion Picture
03. IT'S ONLY A LOVE SONG
04. Bye Bye Popsicle
05. RAINDROP TRACES
06. (I WANNA) BE WITH YOU
07. REMEMBER
08. You Can't Hurry Love
09. Everytime You Go Away
10. CATCH THE TUBE
11. PACKAGE
12. 7Voice
13. HELLO, IT'S ME
EN
14. NOW THAT SUMMER IS HERE
15. LAZY GIRL
EN2
16. Kansas City～Hey Hey Hey Hey


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "LACK OF REASON"

:: 1994.10.28 新潟フェイズ
:: 1994.11.01 大阪サンケイホール
:: 1994.11.03 金沢市文化ホール

01. SOCIETY'S LOVE
02. WHAT "P" SEZ?
03. IT'S ONLY A LOVE SONG
04. Bye Bye Popsicle
05. CATCH THE TUBE
06. PACKAGE
07. 7Voice
08. RAINDROP TRACES
09. (I WANNA) BE WITH YOU
10. REMEMBER
11. You Can't Hurry Love
12. Everytime You Go Away
13. NOW THAT SUMMER IS HERE
14. LAZY GIRL
15. TUMBLING DOWN
16. HELLO, IT'S ME
EN
17. PARANOIAC STAR
18. CRUSIN' 50～'90S
19. I LOVE TO JAM
EN2
20. LAND OF RICHES
21. Motion Picture


LIVE::L⇔R | 1994

明治大学 "駿台祭"

:: 1994.11.05
:: 明治大学駿河台校舎記念館

01. LAND OF RICHES
02. Motion Picture
03. IT'S ONLY A LOVE SONG
04. Bye Bye Popsicle
05. RAINDROP TRACES
06. (I WANNA) BE WITH YOU
07. REMEMBER
08. You Can't Hurry Love
09. Everytime You Go Away
10. CATCH THE TUBE
11. PACKAGE
12. 7Voice
13. HELLO, IT'S ME
EN
14. NOW THAT SUMMER IS HERE
15. LAZY GIRL
16. I LOVE TO JAM
17. Kansas City～Hey Hey Hey Hey


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "LACK OF REASON"

:: 1994.11.10　札幌道新ホール
:: 1994.11.12　仙台市民会館
:: 1994.11.16　渋谷公会堂
:: 1994.11.22　静岡市民文化会館・中ホール
:: 1994.11.23　愛知県勤労会館
:: 1994.11.29　メルパルクホール福岡

01. SOCIETY'S LOVE
02. WHAT "P" SEZ?
03. IT'S ONLY A LOVE SONG
04. Bye Bye Popsicle
05. CATCH THE TUBE
06. PACKAGE
07. 7Voice
08. RAINDROP TRACES
09. (I WANNA) BE WITH YOU
10. REMEMBER
11. You Can't Hurry Love
12. Everytime You Go Away
13. NOW THAT SUMMER IS HERE
14. LAZY GIRL
15. TUMBLING DOWN
16. HELLO, IT'S ME
EN
17. PARANOIAC STAR
18. CRUSIN' 50～90'S
19. I LOVE TO JAM
EN2
20. LAND OF RICHES
21. Motion Picture


LIVE::L⇔R | 1994

CONCERT TOUR '94 "LACK OF REASON" | 広島

:: 1994.11.30
:: 広島アステールプラザ・中ホール

01. SOCIETY'S LOVE
02. WHAT "P" SEZ?
03. IT'S ONLY A LOVE SONG
04. Bye Bye Popsicle
05. CATCH THE TUBE
06. PACKAGE
07. 7Voice
08. RAINDROP TRACES
09. (I WANNA) BE WITH YOU
10. REMEMBER
11. You Can't Hurry Love
12. Everytime You Go Away
13. NOW THAT SUMMER IS HERE
14. LAZY GIRL
15. TUMBLING DOWN
16. HELLO, IT'S ME
EN
17. PARANOIAC STAR
18. CRUSIN' 50～90'S
19. I LOVE TO JAM
EN2
20. LAND OF RICHES
21. Motion Picture
22. Long Tall Sally

ツアー最終日。アンコールに「Long Tall Sally」が追加。


LIVE::L⇔R | 1994